天一阁藏明万历刻本《牡丹亭》。
《牡丹亭》又要来宁波了,在昆曲被列入世界非遗20周年之际。
红了17年的青春版《牡丹亭》,曾让无数人认识昆曲,认识了杜丽娘,以及深情款款的那一句“不到园林,怎知春色如许”。
而这一回,杜丽娘邂逅春光的园林,在宁波天一阁。
这是一场沉浸式演出。今晚,在天一阁南园,最真实的小庭深院、湖山石边,杜丽娘幽然“寻梦”。
情不知所起,一往而深
《天一夜读》之“寻梦·牡丹亭”专场的策划,诞生于细雨蒙蒙的春天。
牵头的是青春版《牡丹亭》的唱念指导周秦,后来成为全民偶像的沈丰英和俞玖林“情不知所起,一往而深”的缠绵,就是17年前的他参与调教的。
多年躬耕讲台,著书立说,周秦说他的生命已经融进了昆曲,每年数十场讲座,为推广昆曲孜孜不倦。
今年3月在宁波诺丁汉大学上课时,这位中国昆曲研究中心常务副主任、苏州大学教授已记不清这是第几回来宁波、第几场关于昆曲推广的讲座。
这一回,下面坐着他的粉丝、天一阁工作人员王伊婧。
年轻的小王做了扎实功课。课后她和周秦聊到,天一阁藏有明万历刻本《牡丹亭》,上下两卷保存得很好,还附有精美版画配图。
周秦眼睛一亮,他知道那是目前存世的《牡丹亭》古籍中刊行较早的版本,“汤显祖去世不久就已问世”。
周秦跟着王伊婧来到天一阁时,春雨正缠绵,他有片刻恍惚。35年前他第一次来到天一阁时,也是这样一个雨天。那时他和现在的王伊婧差不多年纪,跟着导师研究明清文学,这里丰富的地方文献让他惊艳。
多年后在细雨中重游天一阁,周秦有感而发,在朋友圈赋诗一首:“飞花恰似曾相识,白首重来看未真。”
“寻梦·牡丹亭”专场活动由此落地。他觉得,这就是缘分。
世间多少遇见,是因为缘分,也是因为深情。就像因为游园惊梦,杜丽娘遇见柳梦梅;因为青春版《牡丹亭》,许多正值青春的人遇见了昆曲;因为难得的刻本,牡丹亭遇见天一阁。
自此,情不知所起,一往而深。
周秦
不到园林,怎知春色如许
“寻梦·牡丹亭”专场定在6月18日的天一阁南园,也就是今晚。
开场后,周秦会吹着笛子从水北阁缓缓走出,走到假山前。旁边的投影幕上,可以隐约看到闺房的轮廓,小姐正梳妆打扮。“原来春心无处不飞悬”。
等周秦介绍完这场活动的缘起后,旖旎的灯光下,演员会沿着水边的长廊走到台前,演出游园等选段,其间还有国乐、朗诵、读者互动等环节。
“寻梦”的地点和形式是周秦和天一阁及演出单位苏州昆剧院共同商定的。
天一阁是一个典型的江南园林,有戏曲中的“小庭深院”“湖山石边”,甚至还有“一丝丝垂杨线,一丢丢榆荚钱”。所以,它适合牡丹亭。
在苏州昆剧院院长周雪峰眼中,这更像是一种雅集。古时候,文人骚客“或十日一会,或月一寻盟”,昆剧也常出入雅集,他说,这次来天一阁像是一种回归,在园林中演绎戏曲,情景交融,更能呈现戏曲的意境之美。
况且,天一阁落成于昆曲盛行的明代,因此可以大胆想象,范钦后人就在天一阁前的园林里看过《牡丹亭》。或许杜丽娘那时就来过,或许古人比我们更懂“不到园林,怎知春色如许”。
回归之外,还有突破。导演黄祖培说,这是一场沉浸式演出,观众会在实景园林中,在古籍的氤氲书香、昆曲的婉转曼妙、国乐的清朗悠远中,感受牡丹亭上三生路。
刘志宏王恒涛
姹紫嫣红开遍
昆曲和古籍,都有生命力。
周秦回忆,当年白先勇要打造青春版《牡丹亭》时,他一开始不太理解。白先生说:时代不同了,我们的好东西也要包装。
他一想,是啊,不妨试试看,用青春靓丽的演员,演青春爱情的故事,把古老的昆曲推向年轻的观众。
年盛夏,青春版《牡丹亭》大陆首演。苏州大学存菊堂,杜丽娘款款上台,青春的面庞青春的旋律惊艳全场。
六百年前的音乐声腔,四百年前的唱词,现在每一个中国人听来都心有戚戚焉。优秀的文化力量,可以感动每一个人。
青春版《牡丹亭》一下子火了,转眼间,已在全球公演了场,其中有4场在宁波。
总会有一代代人,愿意走进这个关于青春的梦里。因而经典总是历久弥新。
古籍也一样,它可以“活下来”,也可以“活起来”。王伊婧在天一阁越久,越觉得古籍蕴含的人文内涵、审美情趣、思想情感有着超越时空的价值。
在联系上周秦前,她和同事们就已经畅想着,在天一阁寻找杜丽娘的梦,让束之高阁的古籍活生生地呈现在大家面前,真实生动、美好平易、触手可及。
“让藏书广为传播,既是对前贤的纪念,也是文化的传承。为了使原本静静躺在阁楼、橱窗里的书籍等文化遗产贴近生活、服务当下,我们一直在探索。”王伊婧说。
优秀的文化一定不是高高在上的孤芳自赏,而是姹紫嫣红开遍的勃勃生机、朵朵惊艳。
周秦,苏州大学教授、博士研究生导师,中国昆曲研究中心常务副主任。青春版《牡丹亭》首席唱念指导,国家精品视频公开课《昆曲艺术》主讲人,他将在现场为大家解说天一阁藏《牡丹亭还魂记》。
刘志宏,苏州大学文学博士,浙江传媒学院文学院戏文系副教授;王恒涛,浙江昆剧团“代字辈”青年演员。活动最后,将上演刘志宏教授吹笛、王恒涛清唱的《叫画》选段。
活动信息
1.活动主题:
寻梦·牡丹亭
2.活动时间:
年6月18日19:30
3.活动地点:
天一阁博物院(南园)
指导单位:
中共宁波市委宣传部
主办单位:
宁波市文化广电旅游局
承办单位:
宁波市天一阁博物院
宁波市朗读联合会
本文来源:宁波日报