《红楼梦》第五十一回,大观园冬日飞雪,众姐妹作谜语诗取乐之际,薛宝琴新编了十首怀古诗,众人看了都称奇道妙,却无人能解。
蔡义江教授认为诗有影射之意,同时他在《红楼梦诗词曲赋评注》一文中,猜测《梅花观怀古》是林黛玉,这个答案并不准确。
其中《梅花观怀古》:不在梅边在柳边,个中谁拾画婵娟。团圆莫忆春香到,一别西风又一年。
薛宝琴所咏景点为梅花观,所咏人物是杜丽娘,出自明代汤显祖名剧《牡丹亭》。
梅花观
它讲述了千金小姐杜丽娘被困于深闺大院,抑郁成疾,死后葬于梅花观之梅树下。书生柳梦梅旅居该观时,与杜丽娘的魂魄相恋,并受托将她救活结,二人为了夫妻的传奇爱情故事。
薛宝琴十首怀古从谜底到寓意,历来众说纷纭,但无确切答案。以致有人戏称十首怀古诗如歌德巴赫猜想,为《红楼梦》这个文学王冠上的明珠。但《梅花观怀古》却是最好猜一首。
关于《梅花观怀古》这首诗谜底所打之俗物,已有人猜是纨扇,团扇,还有人猜是秋牡丹。书中既称谜底是"俗物",秋牡丹为花卉,自然不合而弃之。
《梅花观怀古》这首诗谜,所打俗物为纨扇。
元元之所以这么说,原因如下:
其一,诗中第一句,第三句和第四句,指明谜底所打俗物为夏天用的扇子。
《牡丹亭》中,杜丽娘死前曾自画肖像,并在画上题诗一首,末句中隐有柳梦梅名字:
“近睹分明似俨然,远观自在若飞仙。他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边。”
但「不在梅边在柳边」一句,原出自《牡丹亭》。曹雪芹用在诗谜中,此句中的梅和柳,既是指名剧中人物柳梦梅,和梅花观呼应发怀古之思,又为避免直白泄秘,用之作为谜面是指季节之意:梅花是冬天的花,不是梅花开放的冬天;也不是,西风起为秋,秋风起就不见了,秋天也不是,故曰「一别西风又一年」。
而联系第三句「团圆莫忆春香到」,说明它更不是出现在百花飘香的春天。三句诗指出它为秋收冬藏,出现在柳长莺飞夏季的时令之物,所以得出这首诗谜所打俗物为扇子——只有夏天,才用得上的东西。
其二,究竟是什么扇子呢?破谜之句则在第二句:「个中谁拾画婵娟。」
满月古有别名婵娟,苏东坡有名句「但愿人长久,千里共婵娟。」,纨扇是圆或椭圆的,外形似圆月,「个中谁拾画婵娟」此句,符合纨扇乃仕女画中,美人多见的手持之物,而不是折扇或羽扇。
《秋风纨扇图》
唐伯虎就有一幅名为《秋风纨扇图》的传世名画,画中有手执纨扇的仕女,画上题诗有句曰:「秋来纨扇合收藏,何事佳人重感伤。」感叹自己怀才不遇与美人迟暮同病相怜,一如秋扇的落寞。
所以诗谜所打的俗物,必是绢丝类的纨扇无疑了。
《梅花观怀古》这首诗谜,所伏人物为李纨。
一、《梅花观怀古》一诗,所伏人物并非林黛玉。
「个中谁拾画婵娟」这一句,原本也来自《牡丹亭》的一回剧目。讲了柳梦梅寄宿太守杜宝旧园,于太湖石畔拾得杜丽娘自画像,惊其美貌心生爱慕,日夜频呼画中女子。
正是在柳梦梅的深情呼唤之下,杜丽娘的孤魂,终于等来了她游园所梦的书生,才有后面边《幽媾》和《还魂》的故事。
昆曲《牡丹亭》剧照
曹雪芹想必非常喜欢《牡丹亭》,在《红楼梦》中多次出现与之相关的细节。
比如书中第二十三回中,写林黛玉葬花归来,在梨香院墙外听苏州来的小戏子唱其曲,止不住眼中落泪的动人情形。
有人分析说,杜丽娘因柳梦梅爱情才得以死而复生的,薛宝琴十首诗,以二人死生不渝的爱情结束,同贾宝玉与林黛玉的爱情结局很相似——不过前者得谐美满姻缘,后者终成“虚化”,以夭亡和出家了事。
诗中寄托着贾宝玉希望林黛玉死而复生,能如杜柳一样重续旧情的愿望,所以诗谜所描述的人物是林黛玉。
虽然如此说来,似乎也有一点点道理。但人死不能复生,贾宝玉看破红尘,当然什么都放下了,才会离开宝钗出家。何况林黛玉名花有主,已有完美对应的诗谜,不妨先排除开了。
二、实际上,曹雪芹已在文字中泄露了天机——诗谜所伏人物为李纨。
李纨
薛宝钗说其中第九首《蒲东寺怀古》同第十首《梅花观怀古》一样,所咏蒲东寺和梅花观,都是戏剧中虚构的故事发生地,算不得怀古诗。
但曹雪芹借黛玉之口解释说,大家猜谜取乐,读者大可不必“胶柱鼓瑟”,那么去认真考证是否有真实的景点存在,其间探春也表示了赞同。
奇怪的是,连一向低调,少与人争执的李纨,都来长篇大论地说了一通。她举关羽坟为例子,力证人造景观古来有之。李纨认为薛宝琴的这首怀古诗合情合理,让教条和古板的宝钗,也只得放弃较真了。
李纨又道:“况且他原是到过这个地方的……乃至看《广舆记》上,不止关夫子的坟多,自古来有些名望的人,坟就不少,无考的古迹更多。”
书中特意让保守的李纨,一直不悲不喜的低调行事之人,此番出言与薛宝钗争辩关于真假古迹的讨论,显然别有用心;加上李纨的“纨”与纨扇的“纨”相呼应,纨扇也名宫扇,团扇。
此处曹雪芹已经透露出了《梅花观怀古》答案的所指,就是夫妻永难团圆的李宫裁了。
曹雪芹用《牡丹亭》的故事,表现李纨的命运应当是很贴切的。
这首《梅花观怀古》,非常符合脂砚斋所云"三染无痕"情境的一首诗谜,让人对作者曹雪芹高超的文学水平,叹为观止。
《牡丹亭》中还有杜丽娘游园思春感慨地描写,「恰三春好处无人见」「原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣」、「锦屏人忒看的这韶光贱」,不仅是对春光无人赏的伤感,更是「坐愁红颜老」的自怜。
而李纨的判曲有句:"勿镜里恩情,更那堪梦里功名!那美韶华去之何迅!再休提锈帐鸳衾。只这带珠冠,披凤袄,也抵不了无常性命。”
而这和丈夫贾珠早亡,小夫妻从此阴阳相隔。年少守寡的李纨「那美韶华去之何迅!再休提锈帐鸳衾。」独守空房,大好青春被辜负,和杜丽娘同病相怜。
曹雪芹特别写了李纨李纨所居稻香村,开着火红的杏花。李纨的判词还有「桃李春风结子完」,对照上面的唱词,无疑与杜丽娘同病相怜了。
从判曲「带珠冠,披凤袄,抵不了无常性命」一句来看,虽然儿子贾兰日后功成名就,但李纨最大的心愿,应当是希望丈夫死而复生,如剧中人物一般的团圆。
只不过不同于杜丽娘,她等来的却是「一别西风又一年」,年年无望的失望罢了。
念念不忘,必有回响。想了解元元关于《红楼梦》中,对薛宝琴十首诗谜全部答案的猜想,敬请