6月12日，上海大世界中央舞台笛声悠扬，水磨昆腔婉转清幽，伴随着上海昆剧团青年演员表演的《牡丹亭》《长生殿》，《水磨传韵源远流长——昆剧传字辈百年纪念展》拉开序幕。
年《精印六也曲谱》“烂柯山?痴梦”一折
展厅内余件展品，不少是首次面向社会公开展览。参观者可以看到朱传茗、华传浩使用过的笛子。老艺术家张洵澎说起恩师朱传茗的这根笛子满怀崇敬之情：“朱老师这根如同神笛，它跟随恩师南吹北演。年，在梅兰芳、俞振飞两位大师主演的昆曲电影《游园惊梦》中，恩师就是用这根笛子吹奏的！”屠永亨回忆华传浩老师将笛子传到自己手中时说：“当年我在戏校教学没有笛子，华传浩老师就把他的笛子送给我。我在戏校教了60年的戏，就是吹着这支笛子教了一批又一批学生。”
《新乐府》昆曲剧词
朱传茗、华传浩使用过的笛子
沈月泉手抄曲谱折子《狐思》?
沈月泉亲抄《狐思》曲谱折子，朱传茗、华传浩用过的笛子，《新乐府》曲词，全本《贩马记》仙霓曲谱，倪传钺《也谈“四功五法”》手稿，年顾传玠、朱传茗的唱片实物及录音，十七位传字辈艺术家在上世纪50年代末及80年代的教学和示范表演影像资料……展览以一个“传”字贯穿始终，以传字辈从艺、演出、授艺为历史脉络设计动态展线。第一部分“水磨传奇”介绍传字辈艺人在昆剧传习所时期的学艺、帮演经历；第二部分“芳馨传播”展示传字辈艺人在“新乐府”时期先后在笑舞台、大世界等的演出情况；第三部分“雅韵传薪”展现传字辈艺人自组的仙霓社在战火年代，艰苦的演艺活动；第四部分“红毹传艺”展出年以来传字辈艺人在苏浙沪等地的演出及教学活动；第五部分“蕙兰传承”是戏曲界对传字辈艺人的纪念以及当代昆剧优秀成果展示。
传字辈亲传弟子、传字辈后人等在开幕式上合影
展览还通过大量报刊杂志的记载，梳理传字辈的发展经历。44把椅子象征着传习所44位传字辈艺人。落座的观众拿起座椅上的“传”字靠垫，便可阅读到一位传字辈艺人的相关信息。而此时，展厅小舞台上，上海昆剧团的“不插电”演出也即将拉开序幕。
6段年录制的顾传玠、朱传茗音频
“打造沉浸式观展体验是本次展览的一大创新。”上海大世界相关负责人介绍，“如何以现代手段传播、弘扬传统文化，始终是大世界追求的目标。此次纪念展为了吸引更多普通市民，尤其是年轻观众，‘引进’了不少新潮的推广概念。”根据著名画家程十发先生戏曲人物画设计的折扇、清新雅致的环保袋等充满“昆”元素的展览衍生品令人爱不释手。展览中还设计了互动游戏昆曲盲盒，一个盲盒中隐藏着一出昆曲经典曲目和经典人物。
纪念展从6月12日至7月19日在大世界三楼非遗展厅举行。展厅内小舞台演出自6月17日起，连续三周每周四至周日晚7点开演，展览期间将不定期安排艺术家讲座、导赏等系列活动。
年秋，昆剧传习所在苏州建立，在跨世纪的百年中，传字辈学生也成为20世纪后期至今昆曲舞台的中流砥柱。纪念展由上海艺术研究中心、上海昆剧团和大世界共同主办，是国内首次以昆剧传字辈发展历史及重要文物展陈为主题的展览。展览得到浙江昆剧团、上海市历史博物馆、江苏省艺术研究院、中国昆曲博物馆在内的众多单位及传字辈后人、学生和民间收藏家的大力支持。
栏目主编：李君娜
本文作者：诸葛漪
文字编辑：李君娜
图片编辑：朱瓅