“他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边。”7月26日晚,传承余年的经典戏剧《牡丹亭》在天然舞台倾情上演。和以往不同,这一次带来的是盱河高腔·乡音版《牡丹亭》,甬城市民得以聆听来自“抚州人汤显祖”原汁原味的乡音。
《牡丹亭》是中国戏曲史上的杰出作品之一,讲述了南安太守杜宝之女杜丽娘与侍婢春香春日游园,触景生情,在梦中与岭南秀才柳梦梅幽会。梦醒后,痴心思念柳梦梅,终致伤感身亡。地府判官感其情真,应允丽娘魂游四方,寻觅梦中情人。
柳梦梅上京赴试途中,因病滞留南安杜府梅花观中,一日偶游花园,拾得丽娘自画像,忆及梦中情景,反复呼唤。丽娘闻声而至,再度幽会,结为人鬼夫妻。最后,柳梦梅在石道姑帮助下,掘坟开棺,杜丽娘死而复生,一对有情人终成眷属。
作为经典戏剧,《牡丹亭》在舞台上常演不衰。上世纪30年代,京剧大师梅兰芳、昆曲泰斗俞振飞曾联袂出演《牡丹亭·游园惊梦》。盱河高腔·乡音版《牡丹亭》根据原著浓缩改编,以抚州本土声腔盱河高腔进行演绎,力图再现余年前该剧初演时的原貌。
不同于常见的昆曲版《牡丹亭》,盱河高腔·乡音版《牡丹亭》既有刚烈的一面,又有委婉的一面。它只删不改,最大程度地保留原著深厚的文化内涵和独特的艺术魅力,并将古典美学与地方戏艺术特色有机结合,融入了南丰傩舞等地方元素,具有鲜明的地域特色。
该版本共分《闺塾》《惊梦》《寻梦》《诊祟》等九个场次。现场的音乐唱腔既慷慨激昂又婉转缠绵,舞美设计既传统雅致又现代时尚,整体呈现出诗意隽美、凝练大气的艺术氛围,与《牡丹亭》至情至性的唯美爱情相契合,符合当代观众的审美情趣和美学追求。
“和其他版本的《牡丹亭》确实不一样,唱腔时而高亢时而悱恻,令人惊艳。画面唯美,尤其是满屏牡丹出来之后,立马让人觉得置身一片花海的浪漫之中;舞美也做得很棒,流光溢彩,就跟看大片一样。”当晚,记者身旁的一名观众给该版本极高评价。
剧中女主角杜丽娘的扮演者、抚州市文化艺术发展中心主任、国家一级演员吴岚介绍,《牡丹亭》有很多版本,但这次带来的版本有汤显祖的家乡抚州的地方特色,主打盱河高腔,此外还有锣鼓等当地元素;在表现手法上,用了很多现代元素,比如多媒体的展示。
“通过这样一个版本,希望能让现代的年轻观众,能够喜欢古老的文化艺术。”吴岚表示,来到了宁波演出,很兴奋,也很有压力,“宁波这边的戏曲发展得特别好,我们希望能通过这一机会进行文化交流,希望宁波的观众能够喜欢这一台《牡丹亭》。
抚州市文广新旅局三级调研员陈高赞表示,盱河高腔和海盐腔有深厚的渊源关系,汤显祖曾在遂昌为官,政绩、官声都很好,因此,江西抚州和浙江省内各地都有很多的渊源,“《牡丹亭》用最美的艺术形式,表现出中国人最深刻的情感,希望宁波观众能喜欢。”
声明:此文版权归原作者所有,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。邮箱