中青报·中青网记者蒋肖斌
春节来临,冬奥将至,昆曲演员俞玖林刚刚从北京回到苏州。在不久前结束的“相约北京”奥林匹克文化节上,他再次演绎了青春版《牡丹亭》,他把这个好消息通过视频告诉了台湾作家白先勇。收到俞玖林拜年视频三天后的1月29日,白先勇也通过视频“回拜”。
“我听说你们这一次演出,一开票第二天票就卖完了,而且应观众要求,下午还加了一场。我听了这个很高兴。”白先勇说,“今年是虎年,我由衷地祝福你们虎年平安吉祥,而且希望你们‘小兰花班’这些演员们更上一层楼,你们的艺术(水平)更加提升!”
如今担任苏州昆剧院副院长的俞玖林,当年被白先勇选中,成为青春版《牡丹亭》中柳梦梅的扮演者。首演至今已经过去了18年,他依然记得白先勇带着自己去演出、去大学校园做讲座,“和我讲要特别在剧本上多下功夫,让我演一段时间就再仔细研读一下原著,功夫在戏外……”
白先勇也记得青春版《牡丹亭》首演,第一次到北京,媒体报道称,“使得昆曲的观众年纪下降30岁”。如今,青春版《牡丹亭》已经演了近场,依然一票难求。
中华文化积淀着中华民族最深沉的精神追求,是中华民族生生不息、发展壮大的丰厚滋养。白先勇就像是有着年历史昆曲的燃灯者,让青年学生们从看昆曲渐渐到学昆曲,让昆曲从苏州走向北京,走到中国的更多土地。
校园传承版《牡丹亭·惊梦》剧照
《牡丹亭》不只有青春版,校园传承版《牡丹亭》也从北京走向香港、台湾。年,由北京大学牵头,北京17所高校学生,共同完成了“校园传承版《牡丹亭》”。从年7月到年6月,校园传承版《牡丹亭》完成了全剧排演,并在全国巡演。其中,年12月赴香港中文大学演出,年6月2日赴台湾高雄演出。
校园传承版《牡丹亭》赴台湾高雄演出
校园传承版《牡丹亭》京港联合汇演香港中文大学演出合影。许培鸿摄
年,青春版《牡丹亭》问世5年后,白先勇与北京大学教授叶朗联合开启北京大学昆曲传承计划——开设一门“经典昆曲欣赏课”。之后的10年间,这门课逐渐成为北大的明星课程,人上限需要拼运气抽签,还有旁听生全程站着听课。而每次轮到白先勇亲自授课,学生多到教室门口得有人拦截、限流。
经典昆曲欣赏课人满为患的课堂。侯君梅供图
侯君梅作为校园传承版《牡丹亭》的项目执行人,见证了《牡丹亭》在大学生中的传承。“在15年的时间里,白先勇带着昆曲走进了无数校园,他了解年轻人,讲话总是那么有感染力,青年学子听他讲话的时候,脸上都是在发光的。“侯君梅说。
北京大学中文系博士生汪静之,曾在校园传承版《牡丹亭·幽媾》中饰演杜丽娘。“我真的每见一次白老师,都会觉得被感动到和鼓舞到,然后觉得自己也应该为他所说的‘中国的文化复兴’做一点事情,这个想法一直到现在都还时不时地蹦出来。”
饰演过春香的汪晓宇,当时是北京第二外国语学院新闻学的本科生。“我相信白老师所说的‘昆曲复兴’,昆曲的背后是中华文化。尽管文化会不断创新、受到外来文化的影响,但它就像大树一样,生长的力量来自底部庞大而盘织错节的根系。”
校园传承版《牡丹亭》京港汇演时,白先勇与部分学生合影。许培鸿摄
“白老师,马上就是农历新年了,我在这里给您拜年了。祝您新年快乐,万事如意,永葆青春!”视频最后,俞玖林作揖,还用苏州话道了一声“新年好”。
而白先勇在视频那头对年轻人的期望是,“希望把我们昆曲艺术——这是我们中华文化的瑰宝——像你们老师那样传承下去,要让昆曲艺术继续在21世纪的舞台上重放光芒”。